DSD informacije deutsch version

DSD am Gymnasium fra Grge Martića Mostar

das Deutsche Sprach Diplom                                                          

Informationen für Lehrer, Eltern und Schüler

Was ist das DSD?

Das DSD wird von der „Ständigen Konferenz der Kultusminister“ der Bundesländer der Bundesrepublik Deutschland vergeben. Es handelt sich dabei weltweit nachgefragte Prüfung, die zu zentral festgelegten Terminen abgehalten wird. Auch die Aufgaben werden zentral in Deutschland ausgearbeitet und in die beteiligten Länder versandt. Erst am Prüfungstage werden sie geöffnet. Die Korrektur und Notengebung erfolgen dann in Deutschland.

Wozu braucht man es?

Das Sprachdiplom Stufe B2/C1 nach den neuesten gemeinsamen europäischen Referenzkriterien, das am Gymnasium fra Grge Martića, Mostar abgelegt werden kann, gilt als Nachweis über ausreichende Sprachkenntnisse zur Aufnahme eines Studiums an einer deutschen Hochschule. Das DSD ist aber auch in Kreisen der deutschen Wirtschaft bekannt (hoffentlich bald auch in kroatisch-sprachigen Ländern) und wird dort häufig ebenfalls als Nachweis fortgeschrittener deutscher Sprachkenntnisse anerkannt.

Wie viel kostet es?

Die Prüfung wird für die Schüler kostenlos von deutscher Seite durchgeführt, es entstehen keine Prüfungsgebühren, auch für die Vorbereitung und die Durchführung fallen keine Gebühren an.

Wer kann teilnehmen? Was muss man dafür tun?

Am Gymnasium fra Grge Martića können sich die Schüler ab Klasse 1 für das DSD-Programm entscheiden – sie wählen einfach Deutsch als erste Fremdsprache. In allen vier Klassen erhalten sie dann erweiterten Deutschunterricht und werden im DSD-Unterricht parallel zur Matura auch auf die DSD-Prüfung vorbereitet. An unserem Gymnasium ist es aber auch Schülern mit Deutsch als zweiter Fremdsprache gelungen an der DSD-Prüfung teilzunehmen – mit Erfolg.

Die DSD-Entwicklung an unserem Gymnasium

Zum zehnten Mal wurde 2010 am Gymnasium fra Grge Martica die DSD-Prüfung abgelegt. Es begann mit kleinen Teilnehmer-Zahlen – 2005 waren es sieben Kandidaten – 2010 haben 21 unserer Schüler an der DSD-Prüfung teilgenommen. An dieser Stelle muss betont werden, dass alle unsere Kandidaten die Prüfung nach den verschiedenen europäischen Referenz-Kriterien erfolgreich bestanden haben. 

 In den letzten Jahren ist das Interesse unserer Schüler an dieser Prüfung ständig gewachsen. Im nächsten Schuljahr werden mindestens 25 Schüler, die bereits nach dem DSD-Programm arbeiten, teilnehmen. Wir haben außerdem Anmeldungen von Schülern, die zwar Deutsch nur als zweite Fremdsprache haben, sich mithilfe des Angebots von zusätzlichem Deutschunterricht aber ebenfalls auf die Prüfung vorbereiten wollen. Dabei handelt es sich um etwa 8 Schüler.

Von den Schülern der letzten ersten Klasse arbeiten schon 39 nach dem DSD-Programm.

Aufgrund dieser Entwicklung des DSD-Programms an unserer Schule erhielt das Gymnasium 2010 offiziell die Plakette „Gymnazija fra Grge Martića: „Deutsche Partnerschule Mostar“, die der Vertreter der deutschen Botschaft, Herr Franz Kaufmann feierlich überreichte.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You must be logged in Log in »

Najnovije